返回 > 招考公告
手机扫码查看

    中国(福建)援塞内加尔医疗队法语翻译 招聘方案

    2023-03-08

    福建省卫生健康人才服务与对外交流合作中心是福建省卫生健康委直属事业单位,承担援外医疗队培训、协助管理等工作。为配合国家整体外交,落实援外医疗任务,我省将于2023年11月派遣第20批援塞内加尔医疗队出国执行为期2年的援外医疗任务(具体以国家卫健委援外工作安排为准)。根据工作需要,我中心拟向社会招聘编制外法语翻译1人。具体招聘方案如下:

    一、基本条件

    (一)具有中华人民共和国国籍,热爱祖国,拥护中国共产党的领导,有良好的思想觉悟和政治素养。

    (二)工作认真负责,品行端正,作风正派,遵纪守法,无刑事犯罪记录。

    (三)组织纪律性强,服从组织安排,有集体观念和团队协作精神。

    (四)身体健康,心理素质好,有较强的适应能力。

    二、招聘岗位及要求

    岗位名称

    招聘人数

    学历学位

    其他要求






    法语翻译






    1

    全日制国民教育大学法语专业(含法语、法语语言文学、应用法语、法语笔译、法语口译)毕业;海外留学(法语语境国家或地区)本科及以上学历,学士及以上学位。在境外担任法语翻译或使用法语进行对外汉语教学工作2年以上者,可放宽学历要求。

    1988年3月9日以后出生;2022届及往届毕业生,法语基础理论扎实,具有履行岗位相应职责所需的专业知识和素养,有较好的外语听说读写能力,能独立开展工作,有一定的教学、沟通和协调能力。同等条件下,中共党员优先。

    三、工作期限

    2023年4月入职,参与第20批援塞内加尔医疗队组队、法语培训和管理工作,拟定于2023年11月随队赴塞内加尔执行为期2年的援外医疗任务。完成援外医疗任务回国后,双方合同终止。聘用期间不得以任何理由单方面终止履行工作任务或未经组织批准自行回国或前往他国。

    四、待遇保障

    (一)国内工作期间

    1. 薪资标准为人民币4200元/月(含个人缴交社保费用)。

    2. 医疗队集中培训期间统一提供食宿。

    3. 集中培训期间参与授课或补课的,根据实际课时发放讲课费。

    (二)国外工作期间

    1.根据国家和福建省有关规定发放援外医疗队员相关津贴补贴,翻译国内外总收入约40万元/年,实际收入因个人职称职级高低不同而有所差别。

    2.根据国家卫生健康委要求,援外期间为聘用人员购买援外相关保险。

    3.提供住宿。

    4.如条件许可,工作满11个月可享受带薪休假一次,休假时长和机票费用开支根据两国议定书及国家卫健委有关规定执行。

    5.启程援外和期满返回的国际旅费由国家卫生健康委承担。

    五、报名

    (一)报名时间:2023年3月9日至22日。

    (二)报名材料:身份证、毕业证书、学位证书、党员证明材料(如有)和能证明相关技能的资质资格证书原件和复印件,取得境外学历、学位证书报名者应提供教育部留学服务中心出具的学历学位认证书。应聘人员应对所提供材料的真实性负责,如有弄虚作假的,取消应聘资格。

    六、考试和面试

    应聘人员须参加2023年3月下旬由我中心组织的法语专业能力考试和面试,具体时间、地点另行通知。我中心将根据应聘人员提交材料进行初审,并通知初审合格人员参加考试和面试。未接到通知的应聘人员不参加考试和面试。

    七、确定拟聘人员

    (一)我中心将根据应聘人员的法语专业能力考试成绩和面试情况,综合考虑学习和工作经历、社会阅历等,确定拟聘人员,并组织对其进行考核和体检(体检标准及项目参照《公务员录用体检通用标准(试行)》及《公务员录用体检操作手册(试行)》标准执行,体检费用自理)。

    (二)拟聘人员不按时参加体检或不愿意与我中心签订劳动合同的,视为自动放弃聘用资格,我中心将另行确定拟聘人员。

    八、签订劳动合同

    拟聘人员与我中心签订劳动合同,按编制外工作人员进行管理。出国援外前将签订《福建省援外医疗工作合同》作为劳动合同的补充。合同期满,聘用人员与我中心的劳动关系自动解除。

            福建省卫生健康人才服务与对外交流合作中心

                          2023年3月8日




  •       
  • 招聘热线
    0591-87618873
    客服热线
    0591-96345
  • 关于我们
    市场介绍        业务指南
    客服中心        联系方式
    地址:福建省福州市软件大道89号软件园F区7号楼
    邮编:350003
    监督电话:0591-87383007
  • 运营维护:福建海峡人才网络资讯有限公司 网络支持:福州电信IDC 互联网信息服务备案登记证号:闽ICP备11012343号-1